chequia.cz logo
Historia de la República Checa Personalidades de la República Checa Ciudades UNESCO de la República Checa Mapa de la República Checa sinopsis Oficinas de información turística de la República Checa Oficinas de información turística de la República Checa menu-izquierda menu-derecha

Diccionario checo-español en línea

Transporte en Chequia

UNICEF

logo-xhtml logo-css

Bohemia Oriental

La parte oriental de Bohemia forma algo así como la zona limítrofe entre Bohemia y Moravia. La mayor parte del territorio la ocupa la meseta Českomoravská, habitada en épocas posteriores en las zonas más bajas y ventajosas de Bohemia, Moravia y Silesia. En dirección norte el relieve desciende hasta la depresión del Elba, desde donde se alza hacia las cumbres de las montes Krkonoše y Orlické. En la región del Elba y en la Meseta la gente vivía principalmente de la agricultura, en el territorio al pie de las montañas se fue desarrollando paulatinamente la industria textil, cristalera y más tarde la de la maquinaria. Hoy por hoy la industria turística tiene cada vez mayor importancia y utiliza los paisajes culturales no devastados, muy apreciados para el ocio en invierno y en verano. También en esta parte de la República Checa encontramos toda una serie de monumentos ricos en historia y de curiosidades naturales muy atractivas.

La reserva natural nacional de Rocas de Adršpach - Teplice pertenece a las regiones más admirables al noreste de Bohemia. Los desfiladeros, las gargantas y los cañones en un entorno de ciudades de roca arenisca fueron en su día difícilmente accesibles, y así en ocasiones fueron utilizadas por la gente como escondite cuando eran perseguidos. Por las rocas de Adršpach y Teplice, divididas por Vlčí rokle (la Garganta de los Lobos), llevan hoy varias rutas turísticas que nos conducen a lugares hermosos creados por la naturaleza.

El edificio dominante de la ciudad histórica de Broumov es el recinto del monasterio, reconstruido en estilo barroco y declarado patrimonio de cultura nacional. En el cementerio de Broumov encontramos la construcción sacra de madera más antigua en Bohemia, la iglesia abrocalada de Nuestra Señora de la mitad del siglo XV.

La fortaleza de Dobrošov cerca de Náchod formaba parte de un sistema de fortificaciones fronterizas construido entre los años 1936-38 (patrimonio de cultura nacional). El complejo de cemento, considerado por los expertos como inexpugnable en aquel tiempo, fue entregado sin lucha alguna a la Alemania de Hitler tras la firma del Tratado de Munich del año 1938. Hoy los admiradores del arte arquitectónico militar y las armas pueden pasearse por esta ruta cultural que lleva por la región de los montes Orlické. Přemysl Otakar II fundó en 1270 Dvůr Králové nad Labem. La ciudad actual con un centro histórico integro es conocida especialmente gracias a su parque zoológico construido en forma de safari orientado a la fauna africana.

Ya por el nombre y la situación de la ciudad Havlíčkův Brod (el Vado de Havlíček) resulta evidente que esta antigua población yacía junto a un vado a través del río Sázava. En este lugar se extraía plata de las minas en la Edad Media. La ciudad con gran cantidad de monumentos (originariamente Německý Brod - el Vado Alemán) esta indivisiblemente unida a la figura de Karel Havlíček Borovský, escritor y personalidad del resurgimiento nacional en la primera mitad del siglo XIX. El edificio más alto de la ciudad es la iglesia del siglo XIV, también es de atractivo turístico el edificio del ayuntamiento (con la conocida figura de la muerte rodeada de leyendas) o la visita al museo de etnografía. La metrópolis de la Bohemia oriental es la ciudad milenaria de Hradec Králové. Situada en la confluencia de los ríos Elba y Orlice se convirtió en el siglo IX en una consistente fortaleza formando un poderoso eslabón de la administración castellana de los primeros Premislidas. El Hradec medieval era una ciudad dotal de las reinas checas. En el período que va desde el siglo XVI al siglo XVIII la ciudad sufrió multitud de desgracias (incendios, epidemias de peste y especialmente guerras). Dos etapas arquitectónicas extensas tuvieron una gran importancia en el aspecto actual de la ciudad. Primero Hradec se transformó bajo el mandato de Josef II (1741 - 1790) en una fortaleza barroca. No obstante, durante siglos de existencia quedó demostrada su falta de fundamento estratégico, y de esa forma el ayuntamiento accedió a la eliminación del fuerte sistema de murallas y a su sustitución por una ciudad, que ha evolucionado desde la segunda mitad del siglo XIX hasta hoy, en un conjunto urbanístico integro con importantes muestras de la arquitectura moderna checa (especialmente del primer tercio del siglo XX).

La iglesia catedral del Espíritu Santo, del siglo XIV (reconstruida en la época barroca y en el siglo XIX) pertenece a las construcciones más importantes de esta ciudad patrimonio urbanístico nacional, así como la iglesia de Nuestra Señora de la Ascensión, la residencia episcopal de inicios del siglo XVIII, el grupo de esculturas Marianas de la peste, la casa U Špuláků o el monumento de cultura nacional - el edificio del Museo de Bohemia Oriental de Jan Kotěra de los años 1909-1912. La historia de la ciudad de Jaroměř se inicia ya en el siglo XI. Parte de la ciudad actual donde encontramos monumentos de los más diversos estilos arquitectónicos, es la fortaleza barroca y originalmente aislada de Josefov (patrimonio nacional). Bajo esta gigantesca obra, construida entre los años 1780 - 1789 en aproximadamente 300 ha, conduce un sistema de pasillos subterráneos de 45 km. de largo, accesible al público hoy por hoy en alguna parte de su recorrido.

Jičín, patrimonio urbanístico nacional, fue fundada alrededor del año 1300. El primer tercio del siglo XVII fue una época gloriosa en su historia al estar unida a la persona del famoso general de la guerra de los treinta años, el duque Albrecht z Valdštejna, que eligió este lugar como su residencia. De esta época nos llega toda una serie de monumentos arquitectónicos, incluido reconstrucciones destacadas de edificios más antiguos que hasta hoy dan forma al centro histórico.

En Chlumec nad Cidlinou encontramos el palacio de Karlova Koruna de los años 1721 - 1723, que pertenece a las obras cumbres de la arquitectura barroca checa (constructores J. B. Santini y F. M. Kaňka). Desde el siglo XVII se extiende una larga tradición de la cría de caballos de casta.

En la zona del Podkrkonoší junto a la orilla del Elba creció el recinto barroco y poco frecuente de Kuks. El conde Špork decidió construir aquí a finales del siglo XVII un balneario europeo moderno y su residencia familiar, no obstante, la vida balnearia no tuvo una larga duración. Como recuerdo de estos audaces planes se conservan algunos edificios (entre ellos la iglesia del hospital, el hospital, la farmacia), además el jardín del hospital y un parque perteneciente al complejo original. La mayor riqueza de Kuks es, sin embargo, la ornamentación escultórica junto a los edificios (alegoría_de las 12 Virtudes y los 12 Vicios) y el parque natural adyacente (Belén), creado en el taller del maestro checo barroco M. B. Braun.

Sobre la ciudad Lipnice nad Sázavou se alza un castillo de los orígenes del siglo XIV. Su completa disposición y apariencia son hasta hoy evidentes, a pesar que el edificio empezó a deteriorarse ya en la mitad del siglo XVII. Podemos echar un vistazo a la región del Havlíčkobrodsko desde el mirador situado en la llamada gran torre.

La historia milenaria de Litomyšl empieza según las crónicas con la fundación de la fortaleza de los Slavníkovec. En la mitad del siglo XIV, Litomyšl se convirtió en la residencia temporal de los obispos. En el lugar de su residencia construyeron posteriormente los propietarios, los Señores de Pernštejn, un hermoso recinto palaciego. Siendo una muestra típica de la arquitectura centroeuropea renacentista (UNESCO) se vanagloria especialmente de su ornamentación de grafito y sus elegantes escudos. En los espacios interiores encontramos el teatro del siglo XVIII, conservado de manera única incluso con los bastidores, o una atractiva sala con escenas bélicas. La ciudad de Litomyšl es patrimonio nacional. El compositor nacional checo Bedřich Smetana nació en esta localidad. Litomyšl acoge cada año el festival internacional de música orientado a la creación operística.

El palacio de Opočno, monumento nacional de cultura, representa otra obra cumbre de la arquitectura checa renacentista y barroca. La construcción del palacio en el lugar del castillo, documentado ya en el año 1068, fue iniciada por los Señores de Trčka z Lípy después de 1560. Entonces surgió la disposición de forma rectangular que encierra un elegante patio arqueado. Bajo la propiedad de los Colloredo se produjeron arreglos arquitectónicos en estilo barroco. Es posible ver, por ejemplo, la extensa galería y una colección única de armas. Al recinto del palacio pertenece un parque inglés. La ciudad adyacente es una zona de monumentos.

Los montes Orlické forman parte de la frontera entre la República Checa y Polonia. El pico más alto es el Velká Deštná (1115 m). En los montes Orlické encontramos una reserva natural, caminos turísticos delimitados y lugares adecuados para la practica de deportes (esquí, cicloturismo, alpinismo, etc.).

Una segunda ciudad milenaria de la Bohemia Oriental es Pardubice. Se halla en la vecindad de Hradec Králové y cumple el deber simultaneo de ser el centro de toda la región. En el año 1491 la compra del señorío por Vilém z Pernštejna, el magnate más rico del país, fue un destacado acontecimiento que antecedió a la transformación de la ciudad medieval. La apariencia del núcleo histórico (patrimonio urbanístico nacional) y el recinto palaciego que pertenece conjuntamente a las joyas de la arquitectura renacentista en la República Checa son hasta la actualidad testimonio del desarrollo arquitectónico bajo el gobierno de los Pernštejn. Alrededor de la mitad del siglo XIX se produce el gran desarrollo de Pardubice como ciudad industrial orientada a la industria química y electrotécnica. Términos como el pardubický perník (dulce de Pardubice) o la Velká pardubická (carrera de caballos con una tradición desde el año 1874) están inseparablemente unidos a la ciudad de Pardubice. Se celebran aquí festivales de música.

La montaña más alta de la República Checa es Sněžka (1602 m), cumbre en la cordillera de los montes Krkonoše, que se extiende por la cara norte del país y forma parte de la frontera con Polonia. El monte Sněžka siempre fue un lugar preferido de peregrinación. Los turistas pueden subir andando al Sněžka o bien hacerlo en telesilla (en dos tramos de longitud 1,5 y 2 km.) y admirar las vistas de la región del parque nacional, modeladas con colinas y valles repletos de bosques.

La silueta singular del castillo de Trosky domina la región protegida de Český ráj. Sobre las ruinas del castillo, construido a finales del siglo XIV se alzan dos torres opuestas que la gente bautizó por su apariencia con los nombres de la Virgen y la Vieja. Desde los "cascotes" hay una bonita vista de los alrededores del monumento natural del mismo nombre.